Anno XLVI – Fascicolo 2 / 2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anno XLVI – Fascicolo 2 / 2017

 

Le ragioni delle seconde lingue: un approccio grammaticografico a cura di Félix San Vicente

 

Felix San Vicente, Note sullo sviluppo attuale della storiografia per le seconde lingue (Università di Bologna)

 

Metalinguaggio e fenomeni di grammatizzazione

 

Pierre Swiggers e Sara Szoc, Terminografia grammaticale, uso di corpus, riflessione metodologica: la terminologia grammaticale nelle prime grammatiche d’italiano nei Paesi Bassi (Università di Lovanio)

 

Simone Celani, Insegnare il portoghese agli inglesi e lo spagnolo ai porto- ghesi: due grammatiche a confronto (Università La Sapienza di Roma)

 

Juan C. Barbero Bernal, La terminología verbal en las gramáticas de ita-liano para hispanohablantes del siglo XIX (Università de L’Aquila)

 

Serie testuali, produzione e proposte di edizione

 

Daniela Capra, Alfonso de Ulloa protoispanista: la Introdutione che mostra il signor Alfonso di Uglioa a proferire la lingua castigliana (Università di Modena e Reggio)

 

Anna Polo, La edición de Il paragone della lingua toscana et castigliana: aspectos preliminares (Università di Padova)

 

Giada Mattarucco, Pour apprendre facilement et en peu de temps la langue italienne. Il manuale di Claude Lancelot (Università per Stranieri Siena)

 

Norma Romanelli, Le grammatiche di italiano per francesi di Annibale Antonini (1726-1746) (Université de Paris VII Diderot – Università 303 di Siena)

 

Paolo Silvestri, Un inedito dialoghetto metalinguistico nella Gramática de la lengua italiana di Hervás y Panduro (1797) (Università di Siviglia)

 

Bollettino a cura del centro di eccellenza Università per stranieri di Siena

 

Francesca Gallina, Il Nuovo Vocabolario di Base e il lessico degli stranie-ri: una prima ricognizione quantitativa, (Università di Pisa)

La Rivista

Rivista a carattere internazionale pubblicata fin dal 1972 e diretta da Enrico Arcani, si pone come punto di confronto a carattere internazionale tra le impostazioni teoriche e metodologiche di analisi diverse in campo linguistico. La rivista pubblica articoli in lingua italiana e straniera (francese, inglese, tedesco, spagnolo) e intende anche delineare un importante progetto di scambio transculturale.

 

Periodicità: quadrimestrale


Direzione

Enrico Arcaini
Paolo D’angelo
Stefania Nuccorini
Franca Orletti

Comitato Scientifico

Gaetano Berruto (Torino)

Margarita Borreguero Zuloaga (Madrid) Jacek Fisiak (Poznañ)

Anna Giacalone Ramat (Pavia)

Gilbert Lazard (Parigi)

Bruno Moretti (Berna)

Anna Rita Puglielli (Roma)

Giovanni Rovere (Heidelberg)

Antonia Rubino (Sidney)

Christoph Schwarze (Costanza)

Massimo Vedovelli (Siena)


Comitato di Redazione

Pia Galetto

Marina Chini

Carla Bagna


Abbonamenti

Condizioni di abbonamento:

Prezzo 2017: Italia € 85,00 ‑ estero: € 95,00, tramite versamento sul c.c.p. n. 10370567, oppure assegno bancario intestato a Pacini Editore. Indicare la causale di versamento. L’abbonamento è annuo e si rinnova tacitamente per l’anno successivo se non viene disdetto entro il mese di novembre, con lettera raccomandata. La semplice reiezione dei fascicoli non può essere considerata disdetta. L’abbonamento comporta, agli effetti legali, elezione di domicilio in Pisa, presso l’Editore. Agli abbonati non in regola con i pagamenti, l’ultimo fascicolo di ogni anno sarà spedito contro assegno dell’importo dovuto, maggiorato delle spese di assegno. Prezzo del presente fascicolo: Italia € 45,00. Cedolino versamento

 

Conditions of subscription:

Annual subscription rates: Price 2016: Italy € 85,00 ‑ Foreign countries € 95,00, payment by: post (postal account nr. 10370567) or bank cheque made out to Pacini Editore (please specify payment description). The subscription is renewed automatically if not cancelled by the month of November by registered letter. The return of an issue cannot be considered as cancellation of the subscription. For any legal matter, the choice of domicile is in Pisa c/o publisher. Price of this issue: € 45,00.