Etimologia e tipologia lessicale

Vol. LII, 2.2023

L’étymologie-histoire du terme logistique

Autori

Parole chiave: logistique, internationalisme savant, étymologie, étymologie populaire, grécisme, Jomini, traduction transnationale
Data di pubblicazione: 2023-12-29

Abstract

Notre étude a pour objectif d’établir l’étymologie-histoire et l’étymologie-origine du terme polysémique logistique. S’il est avéré que le suisse Antoine-Henri de Jomini a théorisé, dans la première moitié du XIXe siècle, les principes de la logistique appliquée à la gestion du mouvement des armées et contribué par ses nombreux écrits traduits en allemand, anglais, italien et russe, à leur diffusion internationale, il n’en demeure pas moins que le mot n’a pas été forgé en français, comme le prétend ce dernier, puisqu’il remonte à l’Antiquité grecque. Notre recherche montre l’influence du général Jomini sur la pensée militaire américaine et comment les fondements de la logistique ont été largement repris par la suite, d’abord aux U.S.A. puis dans le monde entier, dans un contexte civil et pacifique, celui des entreprises, et s’intéressent au suivi des flux des marchandises.

Downloads

Autori

Nadine Steinfeld - ATILF-CNRS/UL (France)

  • Abstract viewed - 0 times
  • PDF downloaded - 1 times